explorando.
Desde aquí todo se ve más claro.
From here everything looks more clear.
explorando.
Miércoles.
Sertao.
A luz, a paz
A voz a voz em mim
É o amor que conduz
E traz aqui
E diz sim em nós
E năo tem fim
O céu, o ar
O azul do azul daqui
Desse mar, desse chăo
Sertăo de năo
Terminar se năo
No coraçăo
Quiero que salgan dos geranios de mis ojos,
de mi frente dos rosas blancas, y de mi boca
(por donde salen mis palabras)
un cedro fuerte y perenne, que me sombra
cuando arda por dentro y por fuera
que me de viento cuando la lluvia
desparrame mis huesos.
Echadme agua todas las mañanas, fresca
y del río cercano, que yo seré el abono
de mis propios vegetales.
Javier Heraud.